services

Home

Welcome

Links
Collection

My Little
Passion

On-site interpreting in Los Angeles area.
E-mail me or call at (310) 403-1530
for other arrangements.

           ~   Business negotiations
           ~   Private meetings
           ~   3-way calling

          I offer Russian language instruction at all levels
          for students of diverse backgrounds and objectives.

          My programs are always custom built and based on
          the student's specific goals, requirements and the
          the lenght of the program.

          I am using unique materials and variety of
          teaching/learning methodics and techniques which
          assure successful and balanced development of
          my students' conversational, reading and writing skills.

                                     I offer:

           ~ on-site group and private lessons,
               in Los Angeles area

           ~ phone tutoring (using on-line studies and multimedia
               plus various learning materials, including developed
               by me, which I will e-mail to you prior to each lesson)

           ~   phone consultations

           ~ Russian dialect coach services for movie production

    Audio and video transcripts
      ~   Proofreading, stylistic and
           cultural adjustments, stressing
      ~   Voice-over
      ~   Subtitles
      ~   Internet search on various related to Russia
           subjects
      ~   Phone consultations
            (cultural, behavioral, psycological differences,
            customs, attitudes, relationship problems and more...)
       ~   Phone calls on your behalf -
            to Russia and other Russian-speaking
            regions: I will place a call at the time you need,
            convey your message, ask specified by you questions,
            make an appointment, then send you an e-mail with
            my report

       Payments are accepted through PayPal
              and can be made by credit card or
                checking account, in USD

(310) 403-1530)

   Private correspondence:
        ~ INS & other official documents:
            certificates - birth, marriage, divorce, etc.
             medical excerpts, diplomas, licenses, visas
        ~   Business, financial and legal documents:
             contracts, business correspondence,
             prenuptial agreements,adoption papers
        ~   Medical literature, technical materials
        ~   Newspaper/magazine articles, advertising and
             marketing materials, manuals
        ~   Literary translations
        ~   Religious literature
        ~   Web pages
        ~   E-greetings in Russian - (composing and sending)

             Certification by Translator
             Notarization
             (of my signature on the Certification by Translator)